¡Comienza una nueva historia! Una joven parte de ciudad Cerezo con la misión de completar la nueva Pokédex y recabar información para la investigación del profesor Oak. ¡Su objetivo es capturar a todos los Pokémon! Casi al mismo tiempo, despierta un Pokémon legendario: Suicune. ¡Es un giro tan repentino que no deja ni tomar un respiro! ¡Así comienza el sorprendente tomo #3!
